Perros
Cetoacidosis Diabética (CAD) en Perros
La cetoacidosis diabética (CAD) ocurre principalmente en perros que tienen diabetes que aún no ha sido diagnosticada, pero también puede manifestarse en perros que están bajo tratamiento con insulina si la dosis de insulina es insuficiente o ineficaz.
Por Dra. Isabella Miao
10 min read
La cetoacidosis diabética (CAD) es una emergencia médica potencialmente mortal que puede afectar a los perros con diabetes mellitus. Esta afección surge cuando las células del cuerpo se ven privadas de glucosa debido a la falta de insulina, lo que hace que el cuerpo descomponga la grasa para obtener energía, lo que lleva a la producción de cetonas. La CAD puede ocurrir repentinamente y puede ser fatal si no se trata de inmediato. En este artículo, exploraremos las causas, los síntomas, el diagnóstico, el tratamiento y la prevención de la CAD en perros.

¿Qué es la CAD en perros?
La cetoacidosis diabética (CAD) ocurre principalmente en perros con diabetes aún no diagnosticada, pero también puede manifestarse en perros que reciben tratamiento con insulina si la dosis de insulina es insuficiente o ineficaz. Por lo general, existe una enfermedad o afección subyacente, además de la diabetes, que actúa como catalizador para el desarrollo de la CAD.
En animales sanos, los niveles de azúcar en sangre aumentan después de comer, y se libera insulina para facilitar la absorción de azúcar por los tejidos, proporcionándoles una fuente de energía. En animales diabéticos, la insulina está ausente o no funciona correctamente, lo que impide que las células utilicen el azúcar. En consecuencia, los tejidos experimentan una escasez de combustible y recurren a la utilización de grasas en lugar de azúcar. La rápida descomposición de las grasas para la producción de energía da como resultado la formación de "cetonas", que pueden tener efectos tóxicos en el cuerpo.
Signos de CAD en perros
Reconocer los signos de la CAD en perros es crucial para una intervención temprana. Los síntomas comunes de la CAD incluyen:
- Sed excesiva (polidipsia)
- Micción frecuente (poliuria)
- Pérdida de apetito
- Pérdida rápida de peso
- Debilidad y letargo
- Vómitos
- Deshidratación
- Aliento con olor dulce (olor a acetona)
- Respiración rápida y superficial
- Síntomas neurológicos, como confusión o convulsiones
¿Qué causa la cetoacidosis diabética en perros?
La CAD en perros ocurre principalmente en aquellos con diabetes mellitus. La diabetes mellitus es una afección en la que el cuerpo no puede regular los niveles de azúcar en sangre correctamente, ya sea debido a una falta de insulina (diabetes tipo 1) o a una respuesta inadecuada a la insulina (diabetes tipo 2). La CAD suele desarrollarse en perros con diabetes no controlada o durante momentos de estrés, enfermedad o problemas de salud concurrentes.
Aquí hay algunos desencadenantes comunes para la CAD en perros:
- Dosis insuficiente de insulina: Si un perro diabético no recibe la dosis de insulina adecuada, sus niveles de azúcar en sangre pueden volverse demasiado altos, lo que prepara el escenario para la CAD.
- Infección o enfermedad: Las infecciones, lesiones u otros problemas de salud pueden aumentar la necesidad de insulina del cuerpo, lo que lleva a niveles elevados de azúcar en sangre.
- Manejo deficiente de la dieta: Los horarios de alimentación inconsistentes o la alimentación con el tipo incorrecto de alimento pueden alterar el control del azúcar en sangre.
¿Por qué mi perro ha desarrollado CAD?
Se identifican trastornos subyacentes en más del 70% de los perros que experimentan cetoacidosis diabética (CAD). Estas condiciones subyacentes a menudo incluyen infecciones, como infecciones del tracto urinario, o enfermedades que desencadenan inflamación, como tumores o pancreatitis. Además, ciertas hormonas pueden impedir el funcionamiento adecuado de la insulina, lo que podría llevar a la CAD, lo cual puede ocurrir durante el embarazo o poco después del ciclo reproductivo de una perra. En los casos en que los perros ya están recibiendo terapia con insulina para la diabetes, pueden surgir problemas con la insulina misma, como su caducidad o almacenamiento inadecuado, así como errores en la dosificación o la frecuencia de la inyección. Es importante tener en cuenta que ciertos medicamentos, como los esteroides o los progestágenos, también pueden influir en la actividad de la insulina, lo que requiere un manejo cuidadoso cuando se administran a perros diabéticos.
Diagnóstico de CAD en perros
Un veterinario diagnosticará CAD en perros basándose en los signos clínicos, análisis de sangre y hallazgos del examen físico. Las pruebas diagnósticas comunes incluyen:
- Medición de la glucosa en sangre: Los niveles elevados de azúcar en sangre son un sello distintivo de la CAD. Se utiliza una prueba de glucosa en sangre para confirmar la hiperglucemia.
- Medición de cetonas en sangre: Las cetonas en la sangre, como el beta-hidroxibutirato, son un marcador diagnóstico clave de la CAD.
- Evaluación del pH y electrolitos en sangre: La CAD conduce a acidosis metabólica, que puede detectarse mediante el análisis del pH y los electrolitos en sangre.
- Análisis de orina: El análisis de orina puede revelar cetonas en la orina y proporcionar información adicional sobre la salud general del perro.
- Imágenes diagnósticas: En casos graves, se pueden realizar radiografías o ecografías para evaluar la función orgánica y descartar otras afecciones.
¿Cómo tratar la cetoacidosis diabética en perros?
La cetoacidosis diabética (CAD) es una afección grave y potencialmente mortal que puede ocurrir en perros con diabetes mellitus. Se caracteriza por un alto nivel de azúcar en la sangre (hiperglucemia), la presencia de cetonas en la sangre y la orina, y acidosis metabólica. La CAD puede ser leve o grave, y las estrategias de tratamiento pueden variar según la gravedad de la afección.
Tratamiento de la CAD leve
- Terapia de líquidos: En casos leves de CAD, su veterinario puede comenzar con líquidos intravenosos (IV) para corregir la deshidratación y ayudar a reducir los niveles de azúcar en la sangre. Normalmente se utilizan soluciones electrolíticas equilibradas.
- Terapia de insulina: Los perros con CAD leve aún pueden producir algo de insulina, por lo que la terapia de insulina se administra generalmente en una dosis más baja que en los casos graves. Esto ayuda a reducir los niveles de glucosa en sangre y la formación de cetonas.
- Corrección de electrolitos: Su veterinario controlará los niveles de electrolitos (como el potasio) y los repondrá según sea necesario para corregir cualquier desequilibrio.
- Monitorización: El control regular de la glucosa en sangre, los niveles de cetonas y el estado clínico general es crucial. La respuesta de su perro al tratamiento determinará nuevos ajustes en la terapia.

Tratamiento de la CAD grave
La CAD grave requiere un tratamiento más agresivo y hospitalización. Es una emergencia médica, y una intervención rápida es fundamental para salvar la vida del perro.
- Terapia con insulina: Los perros con CAD grave a menudo necesitan dosis más altas de insulina para reducir sus niveles extremadamente elevados de glucosa en sangre. La terapia con insulina puede comenzar con una insulina de acción corta como la insulina regular, y luego pasar a una insulina de acción prolongada a medida que la condición se estabiliza.
- Corrección de electrolitos: La CAD grave puede provocar desequilibrios electrolíticos significativos, incluidos potasio, sodio y fósforo. El monitoreo frecuente y la suplementación son cruciales.
- Corrección de la acidosis: Se puede administrar bicarbonato de sodio u otro tratamiento adecuado para corregir la acidosis metabólica, ya que la acidosis grave puede ser potencialmente mortal.

CAD vs. EHH
La CAD (cetoacidosis diabética) y el EHH (estado hiperosmolar hiperglucémico) son dos afecciones médicas graves que pueden ocurrir en personas con diabetes. Si bien ambas implican niveles altos de azúcar en sangre, tienen diferencias distintas en cuanto a sus causas subyacentes, síntomas y enfoques de tratamiento. Aquí hay una comparación:
Causa subyacente
- CAD: La CAD ocurre principalmente en personas con diabetes tipo 1, pero también puede ocurrir en personas con diabetes tipo 2. Por lo general, se desencadena por una grave falta de insulina en el cuerpo, a menudo debido a dosis de insulina omitidas, enfermedades u otros factores. En la CAD, el cuerpo descompone la grasa para obtener energía, lo que lleva a la producción de cetonas, que pueden acidificar la sangre.
- EHH: El EHH suele ocurrir en personas con diabetes tipo 2, especialmente en aquellas de edad avanzada y con otras afecciones médicas. Se asocia típicamente con niveles extremadamente altos de azúcar en sangre, y se desarrolla debido a una combinación de resistencia a la insulina y una ingesta reducida de líquidos, lo que lleva a una deshidratación grave.
Niveles de azúcar en sangre
- CAD: Los niveles de azúcar en sangre en la CAD están elevados, pero no necesariamente tan altos como en el EHH.
- EHH: El EHH se caracteriza por niveles extremadamente altos de azúcar en sangre, que a menudo superan los 600 mg/dL (33.3 mmol/L) o más.
Niveles de cetonas
- CAD: La CAD se asocia con la presencia de cetonas en la sangre y la orina.
- EHH: Aunque las cetonas pueden estar presentes en el EHH, generalmente no son tan pronunciadas como en la CAD.
Síntomas
- CAD: Los síntomas de la CAD pueden incluir sed excesiva, micción frecuente, dolor abdominal, náuseas, vómitos, respiración rápida (respiración de Kussmaul), aliento con olor afrutado y confusión.
- EHH: Los síntomas del EHH pueden incluir sed extrema, sequedad de boca, confusión, debilidad, calambres en las piernas y, en casos graves, convulsiones o coma.
Tratamiento
- CAD: El tratamiento de la CAD implica la administración de insulina para reducir los niveles de azúcar en sangre, la rehidratación del paciente con líquidos intravenosos y la corrección de los desequilibrios electrolíticos. El control y la gestión de los niveles de cetonas son cruciales.
- EHH: El tratamiento del EHH también implica la rehidratación con líquidos intravenosos, pero la terapia con insulina puede requerirse en dosis más bajas que en la CAD. También es importante abordar las afecciones médicas y las complicaciones subyacentes.
Factores de riesgo
- CAD: Los factores de riesgo de la CAD incluyen la omisión de dosis de insulina, enfermedades o infecciones y estrés.
- EHH: Los factores de riesgo de EHH incluyen la edad avanzada, la diabetes tipo 2, la ingesta inadecuada de líquidos y las afecciones médicas subyacentes.
Tanto la CAD como el EHH son emergencias médicas que requieren atención médica inmediata. Si usted o alguien que conoce experimenta síntomas de cualquiera de estas afecciones, es esencial buscar atención médica de inmediato para prevenir complicaciones potencialmente mortales. El manejo de los niveles de azúcar en la sangre, el cumplimiento de los medicamentos recetados y el seguimiento médico regular pueden ayudar a reducir el riesgo de estas complicaciones en personas con diabetes.
¿Cómo prevenir la cetoacidosis diabética en perros?
La prevención de la CAD en perros diabéticos implica un manejo cuidadoso de su condición:
- Administración constante de insulina: Asegúrese de que su perro reciba la dosis de insulina prescrita en los momentos recomendados. Revisiones veterinarias periódicas: Las visitas periódicas al veterinario para el control del azúcar en sangre y las evaluaciones generales de salud son esenciales.
- Dieta adecuada: Alimente a su perro con una dieta equilibrada que satisfaga sus necesidades nutricionales y sea consistente con su plan de manejo de la diabetes.
- Vigilancia de los signos de enfermedad: Esté atento a cualquier cambio en el comportamiento o la salud, y busque atención veterinaria de inmediato si surge algún problema.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto tiempo se tarda en morir de cetoacidosis diabética?
Cuanto más grave sea la CAD, más rápido puede progresar. La CAD se puede clasificar como leve, moderada o grave según los resultados de los análisis de sangre, incluidos los niveles de pH y los niveles de bicarbonato. La CAD grave se asocia con un mayor riesgo de deterioro rápido. En general, la CAD puede progresar rápidamente y, sin tratamiento, puede provocar complicaciones graves y la muerte en cuestión de horas o unos pocos días.
¿Puede un perro recuperarse de la cetoacidosis diabética?
Sí, con una atención veterinaria rápida y adecuada, los perros pueden recuperarse de la cetoacidosis diabética (CAD). La CAD es una complicación grave y potencialmente mortal de la diabetes en perros, pero es tratable si se detecta a tiempo y se maneja de manera eficaz.
¿Cuáles son los 3 signos cardinales de la CAD?
Los tres signos cardinales de la cetoacidosis diabética (CAD) son:
- Hiperglucemia (niveles altos de azúcar en sangre).
- Cetosis (niveles elevados de cetonas en la sangre o la orina).
- Acidosis metabólica (una disminución del pH sanguíneo, lo que lo hace más ácido).
Conclusión
La cetoacidosis diabética es una complicación grave y potencialmente mortal de la diabetes mellitus en perros. Comprender las causas, los síntomas, el diagnóstico y el tratamiento de la CAD es vital para los dueños de perros con mascotas diabéticas. Con un manejo adecuado, atención veterinaria regular y un seguimiento atento, los perros diabéticos pueden llevar una vida plena al tiempo que se reduce el riesgo de CAD. Consulte siempre a un veterinario para obtener orientación sobre el manejo de la diabetes de su perro y para garantizar su bienestar.
Acerca del autor
Dra. Isabella Miao
Veterinario
La Dra. Isabella Miao es una veterinaria compasiva y dedicada con más de 10 años de experiencia en el cuidado excepcional de mascotas de todo tipo. Especializada tanto en medicina preventiva como en atención de emergencias, la Dra. Miao siente una profunda pasión por promover la salud y el bienestar general de los animales. Su amplio conocimiento, combinado con su enfoque empático, le ha valido la confianza y la admiración de dueños de mascotas y colegas por igual.
Siga leyendo
Artículos relacionados sobre la salud de las mascotas
Cilantro y perros: ¿Amigos o enemigos?
El cilantro es una hierba sabrosa que ofrece algunos beneficios para la salud de los perros. Averigüe si el cilantro es seguro para los...
Leer más →
Vaginitis canina: Descubriendo las causas subyacentes
Descubre las diversas causas de la vaginitis en perras, como problemas anatómicos, factores relacionados con el apareamiento y la mala higiene. Conocimientos esenciales para...
Leer más →Boletín de noticias
Mantente al día con los consejos de salud para mascotas de Puainta
Reciba consejos de expertos, actualizaciones de bienestar e información útil para sus mascotas.